Neue Editorials in 6 Sprachen online

Eigentlich gehört diese Meldung nicht hierher, sondern als Nachtrag zu einem Beitrag in eigener Sache. Doch beim Anblick dieser Texte, die in sechs Sprachen in bis zu 10 Ländern zugleich erscheinen, komme ich immer wieder ins Grübeln. Jahrelang habe ich für diese pan-europäischen Sonderhefte gegen Widerstände kämpfen müssen. Während andere Projekte längst Geschichte sind, haben die internationalen Specials bislang überlebt. Inzwischen sind sie ein Teil meiner selbstständigen Arbeit, auf die ich doch ein wenig stolz bin.