Der Bolzplatz und die Kranzhornstraße sind inzwischen mit Grundwasser knöcheltief überspült, das nicht mehr abfließen kann. Die Mangfall flutet bedrohlich knapp einen Meter unter der Dammkrone entlang. Hektik kommt auf. Zunehmend mehr Feuerwehrfahrzeuge patrouillieren am Fluss. Blaulicht am gegenüberliegenden Ufer. Nachbarn diskutieren, ob das Ausmaß von 1999 “nur” erreicht oder bereits überschritten ist und treffen Vorbereitungen. Zum Glück regnet es gerade nicht. Dennoch scheint sich die Lage zuzuspitzen.
Die Unterschiede zum amtlichen Katastrophenalarm:
Es bleibt Zeit für Entscheidungen sowie Hab und Gut zu sichern. Das Wasser ist nicht schlammig, sondern klar, weil Grundwasser. Einsätze der Feuerwehr, um vollgelaufene Keller auszupumpen, sind selbst zu bezahlen. Versicherungen stellen sich quer, wenn das Wassser “von unten” kommt. Es dauert Wochen und kostet zusammen mit der Stromabrechnung am Jahresende einige Tausend Euro, ein durchnässtes Haus unterm Estrich maschinell zu trocknen. Die Öffentlichkeit nimmt keinen Anteil. Wahlergebnisse können kurzfristig nicht beeinflusst werden.
Über Nacht hat sich die Lage entspannt. Zumindest hat es weniger geregnet. Zwar schaltet sich die Pumpe ob des drückenden Grundwassers ständig ein. Aber es herrscht Ruhe. Keine Martinshörner. Keine laufenden Motoren herumwuselnder Einsatzfahrzeuge. Keine hektische Betriebssamkeit. Nachtruhe eben.